jueves , julio 17 2025

Publicaciones Recientes

Cuento Soya Osontyi en Ambô

    – SOYA OSONTYI –     Antela sé sajá may ku medu dél ; aximé osontyi dôs, wan mai já pai jazadu dantu gueza pádjil. Medu dêl apé danda ta ke ja sá danda ku men jadji dêl ja. Sa fa jôl sé ja falé ku pajada, ta da djia sê fa pejadjidêl; pejadji muya, non sájazadu, na …

Leer Más »

Pissoj jojonjo

La Pissoj Jojonjö o (según la edad del que la nombre) “Passoj Jonjonjö” es, otra de “nuestras” recetas tradicionales, englobada dentro de la gastronomía annobonesa. La Passoj Jonjonjö es una mezcla de sabores tradicionales, texturas increíbles y olores que recuerdan que estamos en época de fiestas cuando la comemos, más concretamente en Navidad. Bueno, basta ya de tanta charla y …

Leer Más »

Programa de becas para mujeres africanas

    Programa de Becas para mujeres africanas,  es ya, la “tercera” edición de un  programa de becas dedicadas a mujeres universitarias africanas Learn Africa. Queremos difundirlo y traerlo para todas las interesadas ya que solo se hace online y…, con la urgencia, de qué la presentación es hasta el 07 de abril del 2019.   Para l@s interesad@s 👉🏾  …

Leer Más »

mi barca es un batelu

¡Mi barca es un batelu!, con semejante titulo, cualquiera que sepa ha que me refiero con lo de “Batlu”, dirá, ¡pues claro!, ¿Qué puede ser,  si no?. Cu Batelu   Como “buen” Annobones, me dedico a la pesca desde mi batelu, porque, os lo he dicho ¿verdad?.. Si, mi barca es un batelu, pero… con una peculiaridad mi batelu es …

Leer Más »

Ambô la fisiografia de annobón

Con AMBÔ, la fisiografia de annobón, queremos hacer una visión general de las formas geográficas que caracterizan Annobón,  una definición a partir del análisis integral de la información topográfica.  Nã nge d’ambô tudu, bí nó bafé fox motxy Ambô…. (Todos los Annoboneses, vamos a aunar nuestras fuerzas por Ambô,) Ambô la Fisiografía de la Isla de Annobón Es una isla volcánica …

Leer Más »

Artículos Recientes

Sabores y comidas de la cultura d’ambô

Sabores y comidas de la cultura d’ambô, que sugerente para empezar ¿verdad? Pregunta… ¿Cuáles son las recetas y Platos de la cultura d’Ambô? ¿sabrías decirnos, esos Sabores y Comidas de de la cultura dambô que más recuerdas? y, para finalizar y acabar con las preguntas, Porque si no, nos perdemos con los aromas y comidas de la cultura dambô que …

Leer Más »

Gomfala las vocales en fa dambo

    Lectura y pronunciación : Gồmfäla ( las vocales) son importantes porque dan sonidos a las palabras, por lo tanto, es muy importante que Comenzamos, conociendo las peculiaridades que tienen en Fá D’Êmbô el gồmfäla (las vocales).   Gồmfäla .  El fá d’Êmbô tiene gồmfäla (vocales) largas y gồmfäla breves, que distinguen palabras de significado distintos. ejemplo: pata = [‘pata ] (pato) / paáta = …

Leer Más »

Ritual de lavado de las manos en Annobón

Hoy traigo un artículo extenso, titulado: El Ritual de lavado de las manos en Annobón, escrito por Fernando Panadés Garcia, sobre uno de los ritos annoboneses más tradicionales y a la vez más desconocido. Igual ahora mismo no sepas o no te suene ningún ritual de lavado de manos, tal vez en fá d’ambô el termino lab’ ômã, sí lo puedas …

Leer Más »

Fajamôlê herramienta de la mujer annobonesa

Al Fajamôlê: utensilio de la mujer annobonesa, queremos rendirla, tanto a la herramienta como a la mujer, un homenaje  desde Annobon.es   Hoy en nuestra web “Fajamôlê : herramienta de la mujer annobonesa”. Cuando se inicia, una investigación es fundamental abrir un cuaderno de campo (bitácora) o investigación en el cual anotar de manera precisa todos los datos relacionados con …

Leer Más »

Cuento Soya Osontyi en Ambô

    – SOYA OSONTYI –     Antela sé sajá may ku medu dél ; aximé osontyi dôs, wan mai já pai jazadu dantu gueza pádjil. Medu dêl apé danda ta ke ja sá danda ku men jadji dêl ja. Sa fa jôl sé ja falé ku pajada, ta da djia sê fa pejadjidêl; pejadji muya, non sájazadu, na …

Leer Más »
  • Ritual de lavado de las manos en Annobón

    Hoy traigo un artículo extenso, titulado: El Ritual de lavado de las manos en Annobón, escrito por Fernando Panadés Garcia, sobre uno de los ritos annoboneses más tradicionales y a la vez más desconocido. Igual ahora mismo no sepas o no te suene ningún ritual de lavado de manos, tal vez en fá d’ambô el termino lab’ ômã, sí lo puedas …

    Leer Más »
  • Cuento Soya Osontyi en Ambô

  • Ambô la fisiografia de annobón

    Con AMBÔ, la fisiografia de annobón, queremos hacer una visión general de las formas geográficas que caracterizan Annobón,  una definición a partir del análisis integral de la información topográfica.  Nã nge d’ambô tudu, bí nó bafé fox motxy Ambô…. (Todos los Annoboneses, vamos a aunar nuestras fuerzas por Ambô,) Ambô la Fisiografía de la Isla de Annobón Es una isla volcánica …

    Leer Más »
  • jamad’a

  • conozca annobón